Diplomatic Conference & WWA Seminar
The Diplomatic Conference held in Kuala Lumpur, Malaysia from 25 to 28 February 2020 reached the result it was aiming at. This Conference marked a very important step for IALA […]
The Diplomatic Conference held in Kuala Lumpur, Malaysia from 25 to 28 February 2020 reached the result it was aiming at. This Conference marked a very important step for IALA […]
El 71º período de sesiones del Consejo de la IALA se llevó a cabo por medio de videoconferencia del 3 al 4 de junio. Todos los miembros del concejo estuvieron presentes. El Secretario […]
La 71ème session du Conseil de l’AISM s’est déroulée par visioconférence les 3 et 4 juin. Tous les conseillers étaient présents. Le Secrétaire général a indiqué qu’après la conférence diplomatique […]
The 71st session of the IALA Council took place by videoconference on the 3rd and 4th of June. All councilors were present. The Secretary-General reported that after the successful Diplomatic […]
El personal de IALA ha estado trabajando desde su casa desde el 16 de marzo de 2020 como consecuencia de la pandemia de Covid-19. Después del anuncio del Gobierno Francés […]
Le personnel de l’AISM travaille à distance depuis le 16 mars 2020 à la suite de la pandémie de Covid-19. Après l’annonce par le gouvernement français de la mise en […]
The IALA staff have been working from home since March 16, 2020 as a consequence of the Covid-19 pandemic. After the announcement of the French government that a strict lock […]
The last few months of 2019 were very busy for the IALA World-Wide Academy with four Level 1.1 Marine Aids to Navigation Manager courses taking place online as well as […]
The secretariat is getting ready for the new session of committee meetings starting from the 2nd of March 2020 with VTS48, followed by ARM11 hosted in Argentina on the 9th […]
Sólo nos separan algunas semanas del comienzo de la Conferencia Diplomática IALA de cuatro días de duración, programada para llevarse a cabo desde el martes 25 hasta el viernes 28 […]
Il ne reste que quelques semaines avant le début de la conférence diplomatique de quatre jours qui se tiendra du mardi 25 au vendredi 28 février 2020 à l’hôtel Grand […]
Only a few weeks remain before the start of the four-day Diplomatic Conference scheduled to be held from Tuesday 25th to Friday 28th February 2020 at the Hotel Grand Hyatt […]
La sesión número 70 del Consejo se llevó a cabo en Numea, Nueva Caledonia, del 10 al 13 de diciembre de 2019. El Secretario General informó acerca de las actividades […]
La 70ème session du Conseil s’est tenue à Nouméa (Nouvelle-Calédonie) du 10 au 13 décembre 2019. Le Secrétaire général a présenté un rapport sur les activités de l’AISM, notamment l’atelier […]
The 70th session of the Council was held in Nouméa, New Caledonia from 10 to 13 December 2019. The Secretary-General gave a report on IALA’s activities which included the Workshop […]
Debido a que IALA logró un récord mundial de membresía a comienzos del año 2020, confío plenamente en la fuerza de la Asociación para continuar satisfaciendo las necesidades de la […]
L’AISM ayant atteint un record d’adhésion au début de 2020, j’ai toute confiance dans la force de l’Association pour continuer à répondre aux besoins de la communauté maritime mondiale en […]
With IALA having reached a record worldwide membership at the start of 2020, I have every confidence in the Association’s strength to continue to meet the needs of the global […]